译文
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯(deng),唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离(li)去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里(li)的疆边。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
“吴子派札来(lai)(鲁国)访问。”
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
“吴子派札来(鲁国)访问。”
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州(zhou),从而引来凤凰栖息?
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
注释
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
④汉代宫殿名,《汉书·佞幸传·董贤》:“后上置酒 麒麟殿 , 贤 父子亲属宴饮。”
⑤丝雨:细雨。
25.唳(lì):鸟鸣。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。