译文
进献先祖先妣尝,
花开花落已两载,看着盛开的(de)花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小(xiao)船还系在岸边,虽然我不能(neng)东归,飘零在外的我,心却长系故园。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对(dui)于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名(ming)望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里(li)集会。光武帝对耿弇说:“过去(qu)韩信击破历下而开创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭(xi)击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要比韩信困难。另外,当初田横烹杀(sha)了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
佩玉(yu)、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
注释
[89]“转眄”句:转眼顾盼之间流露出奕奕神采。流精,形容目光流转而有光彩。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
[100]交接:结交往来。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
23。足:值得 。
②玉盏:玉杯。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。