译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这(zhe)禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到(dao)最佳处(chu),清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务(wu)。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居(ju)在城南算了。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营(ying)。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴(di)光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
注释
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
3、挈:提。