译文
昨天(tian)夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在(zai)天涯的道路(lu)。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
我和你做了结发(fa)夫妻,连床席一次也没能睡暖;
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌(wu)黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就(jiu)像霜雪一般。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
不要惶悚恐惧战战兢兢。
(齐宣王)说:“(这是什(shi)么道理)可以让我听听吗?”
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
注释
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。
7、载:载言,指盟约。盟府:掌管盟约文书档案的官府。
(6)淘难尽:指维新变法的人物没有杀尽。苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》有“大江东去,浪淘尽千古风流人物”。此处反用其意。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
②赊:赊欠。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”