译文
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神(shen)驾龙飞翔,
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖(hu),周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
梅花风姿清瘦,南楼的羌(qiang)笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味(wei)的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别(bie)一下就让时间来到杏花盛(sheng)开的时节了。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
白云缭绕回望中合成(cheng)一片,青霭迷茫进入山中都(du)不见。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
崇尚效法前代的三王明君。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
注释
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
[8]剖:出生。
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
云杪:形容笛声高亢入云。
(72)底厉:同“砥厉”。
⒀牵情:引动感情。