译文
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
昔日石人何在,空余荒草野径。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而(er)其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简(jian)一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意(yi)跟从他们交游,我也常常上(shang)他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧(ba)!
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
凭南燕王慕容超(chao)的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说(shuo)已将自取(qu)灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
羡慕隐士已有所托,
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
柳色深暗
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
注释
⑩桃花面:指佳人。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
⑻讼:诉讼。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。