译文
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高(gao)歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
逐猎者把胡(hu)飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
到蜀地的道路比上青(qing)天还难,何况是在夜间,又(you)不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软(ruan)的枝条在春风中摇晃。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自(zi)身。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
⒀夜永:夜长也。
⑺矮纸:短纸、小纸。