译文
你平生多有使人感激不(bu)(bu)尽的行为,素有忠义的褒奖。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后(hou)无需留(liu)名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
神思恍惚啊望着远(yuan)方,只见江水啊缓缓流淌。
怎能忍受朝欢暮散的伤(shang)悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻(zhu)不逝?
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
注释
289、党人:朋党之人。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
(8)曷:通“何”,为什么。
即:就,那就。
涵:包含,包容。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
42.考:父亲。