译文
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
最后得到什么好处,难道只是迎(ying)来白雉?
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
苏武归汉后只被拜为典(dian)属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌(ge)声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇(yu)都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
树叶飘落大(da)雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
浓浓一片灿烂春景,
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围(wei)墙在外面曲折回环。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
注释
(6)召(shào)康公:召公。周成王时的太保,“康”是谥号。先君:已故的君主,大公:太公, 指姜尚,他是齐国的开国君主。
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
⑵南山:指终南山。塞:充满,充实。
⑴封大夫:即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:此次西征事迹未见史书记载。
损:减。