译文
那是一位漂亮美丽(li)的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身(shen)段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
晚上宓妃回到穷石住宿(su),清晨到洧盘把头发洗濯。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽(shuang)。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
闲居时忧伤能自我排遣(qian),临别感伤情绪一发难收。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
注释
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
空(kōng):白白地。
248. 击:打死。
⑸声:指词牌。
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。
⒀甘:决意。