译文
想当初我(wo)刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不(bu)胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
黄金(jin)像烧柴一般(ban)耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望(wang)。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
春风柔和,阳光淡薄,已(yi)经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
注释
(8)夫婿:丈夫。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
崚嶒:高耸突兀。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
④绝域:绝远之国。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。