译文
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
相依相伴,形影不离(li)的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要(yao)争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿(zi)态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
四海布满战尘兵戈正起(qi),在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
元丰六年十一月初一,赵郡(jun)苏辙记。
注释
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
⑷危:高。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
22、云物:景物。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。