译文
古来(lai)青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的(de)黄须儿?
三(san)杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬(yang)州啊,你竟然占去了两分。
我独自靠在危(wei)亭子上,那怨情(qing)就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
《春秋传》里说:“诸侯之间有相互并(bing)吞的,齐桓公没有加以救援,自己感到是一种羞耻。”盛孝章确实是当今男子中的豪杰,天下一些善于言谈议论的人,常要依靠他来宣扬自己的名声,而他本人却不能避免被囚禁,生命朝不保夕,那么孔子就不应该谈论朋友好坏的问题,也无怪朱穆所(suo)以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者,再带上一封短信,就可以把孝章招来,而交友之道也可以发扬光大了。
良工巧匠们(men)不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
魂魄归来吧!
注释
110、不群:指不与众鸟同群。
(18)庶人:平民。
15、平:平定。
⑺不忍:一作“不思”。
79、主簿:太守的属官。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
恨:这里是遗憾的意思。