译文
称我不愧于你,宛(wan)如青鸟有丹心。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍(bian)地。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行(xing)到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
王亥在有易持盾(dun)跳舞,如何能把女子吸引?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少(shao)作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河(he)变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
③羲和:日神,这里指太阳。
[9]无论:不用说,不必说。
[3]过:拜访