译文
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人(ren)传说,罗浮山下,有暗道与仙(xian)境连通。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得(de)烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候(hou)能回来?
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴(xue)。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一(yi)片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命(ming)。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
注释
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
10.易:交换。
8.龙衔宝盖:车上张着华美的伞状车盖,支柱上端雕作龙形,如衔车盖于口。宝盖,即华盖。古时车上张有圆形伞盖,用以遮阳避雨。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。