译文
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能(neng)耐,(老虎)当初(如果说)看不(bu)出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然(ran)的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前(qian)在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少(shao)。韵译
注释
竹槛:竹栏杆。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
⑺苍华:花白。
⑻看取:看着。取,语助词。
219.竺:通“毒”,憎恶。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。