译文
我泣声不(bu)绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未(wei)逢美好时光。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊(fang)乐团第一队中列有我姓名。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但(dan)又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍(ren)心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
注释
(1)黄冈:今属湖北。
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。
⑻销:另一版本为“消”。。
⑮筵[yán]:竹席。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。