译文
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长(chang)着。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下(xia)做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像(xiang)打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎(ding)沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美(mei)眷向西南逃(tao)亡。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
孤独的情怀激动得难以排遣,
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
借问章台的柳啊,过去你(ni)是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
注释
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
30.蠵(xī西):大龟。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。