译文
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大(da)了还嫁不出去(qu),对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
碧绿的薜荔如青气(qi)在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却(que)离我远赴他乡。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋(qiu)千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
此处一别,远隔黄河(he)淮河,云山杳杳千万重。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
注释
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
繄:是的意思,为助词。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
7.空悠悠:深,大的意思
⑴《游园不值》叶绍翁 古诗:想游园没能进门儿。值,遇到;不值,没得到机会。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
蹻(jué)草鞋。
与:给。.
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”
(18)犹:还,尚且。