译文
或许在想,我有私仇未报,考(kao)虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此(ci)而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸(xian)阳树上,陪伴你。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天(tian)混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
铺开衣襟跪(gui)着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征(zheng)的艰辛。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
注释
(7)光武:东汉光武帝刘秀。哀、平:西汉末年的哀帝刘欣、平帝刘衎。
(35)《宋史》上奉承宋仁宗赵祯(公元1023—1063年在位),说他是个仁恕之君。
刑不上大夫:《礼记·曲礼》中语。
(28)职司:指掌管文笔的翰林院。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
17、固:指城郭坚固。近:靠近。费(古读bì):季氏的私邑,及今山东费县。一说读fèi,当地人称费(fèi)县。