译文
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
我的心就(jiu)像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不(bu)去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官(guan)欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思(si)。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身(shen)(shen)影回归。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
绿色的山川(chuan)只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却(que)不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
注释
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
⑵黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。
171. 俱:副词,一同。
14.西营田:古时实行屯田制,军队无战事即种田,有战事即作战。"西营田"也是防备吐蕃的。
4.鼓:振动。