译文
在(zai)山顶西望伏安,直见长江之(zhi)水正滚滚东流。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活(huo)象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
在枫叶掉落的(de)淅沥声中,带来了秋天的讯息。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
第二天早上,霍光听说这件事,停留在画室中不进宫。昭帝问:“大(da)将军在哪里?”左将军上官桀回答:“因为燕王告发他的罪(zui)状,所以不敢进来。”昭帝下诏召大将军。霍光进宫,除下将军冠叩头自责,昭帝说:“将军戴上冠。我知(zhi)道这奏书是假的,将军无罪。”霍光说:“陛下怎么知道的?”昭帝说:“将军到广明亭去,召集郎官部属罢了。调校尉到现在不到十天,燕王怎么能知道呢?况且将军要干坏事,并不需要校尉。”当时昭帝才十四岁,尚书和左右的人都感到惊讶,而上奏书的人果然失踪了,追捕得很紧。上官桀等人害怕了,对昭帝说:“小事不值得追究。”昭帝不听。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳(liu)未改。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
注释
(41)载:行事。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
绝域:更遥远的边陲。
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。