译文
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来(lai)。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相(xiang)的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等(deng)到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
荷花落尽,香气消(xiao)散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和(he)杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
嫦娥(e)白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
清贫(pin)生涯修道苦,孝友情牵别家难。
有大米小米也有新麦(mai),还掺杂香美的黄粱。
注释
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
(42)不时赎:不按时赎取。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。