译文
夕阳(yang)穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
月光灯影下的歌妓们花(hua)枝招展、浓妆艳抹,一(yi)面走,一面高唱《梅花落》。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉(xi)戏。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快(kuai)。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
注释
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。
②“秋风”句:在秋风箫瑟的时节,诗人与一少年相遇。彼此情意相投,瞬息又要分别,自然流露出无限离愁与别恨,给人以极深的艺术感染。“叶下,指秋风吹得树叶纷纷落下,借以渲染客恨。
⑿乔乡:此处指故乡。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。