译文
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声(sheng)清丽月光满楼。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历(li)艰难险阻,征讨东方诸候国(guo),虞、夏、商、周的(de)后代都来朝见秦国君王,这就(jiu)已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
横木为门(men)城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变(bian),但鬓角的毛发却已经疏(shu)落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
夜宿金(jin)陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
注释
⑴鹿门:山名,在襄阳。
①端阳:端午节。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
2、子:曲子的简称。
献嘲、腾笑、争讥、竦诮:都是嘲笑、讥讽的意思。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。