译文
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
地方官(guan)员向(xiang)朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜(xie)阳映射出来的一片残红(hong),渐渐隐没于绛红的霜叶树(shu)林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨(yu)之中,菊花依然旧香气喷溢(yi),散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌(ge)声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢(chao)乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
注释
[14] 猎猎:风声。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
⑵因有人来,故宿鸟惊喧。杜甫是走回来的,所谓“白头拾遗徒步归”,他曾向一个官员借马,没借到。“千里至”三字,辛酸中包含着喜悦。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,