译文
就是碰蒺藜,也要去吞(tun)衔。
眼前没有随风飘扬的(de)柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
如君(jun)子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们(men)便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
哪怕下得街道成了五大湖、
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓(huan)解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚(wan),皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋(lian),如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
其一
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
到达了无人之境。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
【终鲜兄弟】
[2]租赁
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
25、御史中执法:又称御史中丞,地位仅次于于是大夫。这里指诸侯国掌管监查、执法职务的长官。