译文
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来(lai)越长,冷月下(xia)露珠儿正在下滴。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还(huan)。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
生下来以后还不会(hui)相(xiang)思,才会相思,便害了相思。
上人你(ni)乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙(zhou),醉后舞墨更能展现世(shi)界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如(ru)今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
①蜃阙:即海市蜃楼。
159、归市:拥向闹市。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
⑸关河:关山河川。《后汉书·荀彧传》:“此实天下之要地,而将军之关河也。”
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。