译文
如果鲧不能胜任(ren)治水,众人(ren)为何仍将他推举?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝(zhu)身体健康。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
花开时(shi)我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中(zhong)满怀旅愁。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天(tian)天扩大,景色一天天变新。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代(dai)留下美名。
其一
谨慎(shen)地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
注释
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
妄:胡乱地。
④内阁:深闺,内室。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。