译文
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没(mei)有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心(xin)中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损(sun)伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是(shi)如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟(gen)贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
45、幽昧(mèi):黑暗。
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”
⑨思量:相思。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。