译文
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
三杯下肚,一(yi)诺千金,义气重于五岳。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的(de),也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活(huo)在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
千呼万(wan)唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满(man)楼。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉(rou)羹。
注释
10何似:何如,哪里比得上。
⒂古刹:古寺。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
③铮:指古代的一种像锣的乐器。
③鸳机:刺绣的工具。
③啼鸟:鸟的啼叫声。
⑶向:一作“肯”。