译文
魂啊不要去西方!
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归(gui)去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
公子家的花种满了整(zheng)个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是(shi)恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭(ting)院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗(chuang)纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜(xie)阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
稀疏的影儿,横斜在清(qing)浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
注释
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。