译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自(zi)己那一半(ban)已经雪(xue)白如苎的鬓发。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有(you)无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
远看天边的树林(lin)活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
民工不断地(di)采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替(ti)贵妇们装扮容姿。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它(ta)的形体和容貌格外鲜亮。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
注释
①霸国:齐桓公曾称霸诸侯,故称齐国为霸国。余教:留下的功绩。骤胜:多次战胜。遗事:往事。
⑾采造家:指专管采伐、建筑的官府派出的人员。采造,指专管采伐、建筑的官府。
口粱肉:吃美味。
酣——(喝得)正高兴的时候
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
[1]何期 :哪里想到。
藉: 坐卧其上。
景气:景色,气候。