译文
归还你的(de)(de)双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇(yu)到你在我未嫁之前。
黑发忽(hu)然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
现在我和去年一起游玩(wan)的朋友,又来到了西湖边上。
人(ren)生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
淡淡的阴云薄雾傍(bang)晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
注释
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
(34)三朝:仁宗、英宗、神宗。
梦醒:一梦醒来。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。
44、偷乐:苟且享乐。