译文
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
不会因为游玩而耽误公事,能无(wu)拘无束潇洒在(zai)山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿(su)在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
秦国的篝笼(long)齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧(ying)荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
在梦中被子规鸟(niao)的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
注释
④震:惧怕。
舍:房屋,住所
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。
⑺偕来:一起来。
②倾国:指杨贵妃。