译文
如果一个士(shi)人的(de)才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在(zai)深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但(dan)平时与萧支没有什么两样。一阵清风(feng)吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住(zhu)在铺满瓦片的高楼大厦。
岩石间(jian)的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首(shou)往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
⑤入梦香:指闻着莲花的香气入睡。
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。