译文
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故(gu)地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青(qing)天如故,却已非当时风景了。
秋(qiu)天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱(tuo)忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
家乡既已一片空荡,远近对我来(lai)(lai)说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
河水日夜(ye)向东流,青山还留着哭声呢!
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐(jian)渐显现黎(li)明的天色。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
爱耍小性子,一急脚发跳。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
注释
趋:快速跑。
(1)江国:江河纵横的地方。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
⑽东篱:作者自称。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
(67)信义:信用道义。