首页 古诗词 浣溪沙·十八年来堕世间

浣溪沙·十八年来堕世间

魏晋 / 魏峦

岂知京洛旧亲友,梦绕潺湲江上亭。"
三年苦雾巴江水,不为离人照屋梁。"
凝云蔽洛浦,梦寐劳光彩。天边无书来,相思泪成海。"
彼美回清镜,其谁受曲针。人皆向燕路,无乃费黄金。"
有客虚投笔,无憀独上城。沙禽失侣远,江树着阴轻。边遽稽天讨,军须竭地征。贾生游刃极,作赋又论兵。
江妃思在掌,海客亦忘躯。合浦当还日,恩威信已敷。"
雪遥难辨木,村近好维舟。莫恨归朝晚,朝簪拟胜游。"
"绣衣奔命去情多,南国佳人敛翠娥。
吴门风水各萍流,月满花开懒独游。万里山川分晓梦,
盛礼永尊徽号毕,圣慈南面不胜哀。"
禅客不归车马去,晚檐山色为谁多。


浣溪沙·十八年来堕世间拼音解释:

qi zhi jing luo jiu qin you .meng rao chan yuan jiang shang ting ..
san nian ku wu ba jiang shui .bu wei li ren zhao wu liang ..
ning yun bi luo pu .meng mei lao guang cai .tian bian wu shu lai .xiang si lei cheng hai ..
bi mei hui qing jing .qi shui shou qu zhen .ren jie xiang yan lu .wu nai fei huang jin ..
you ke xu tou bi .wu liao du shang cheng .sha qin shi lv yuan .jiang shu zhuo yin qing .bian ju ji tian tao .jun xu jie di zheng .jia sheng you ren ji .zuo fu you lun bing .
jiang fei si zai zhang .hai ke yi wang qu .he pu dang huan ri .en wei xin yi fu ..
xue yao nan bian mu .cun jin hao wei zhou .mo hen gui chao wan .chao zan ni sheng you ..
.xiu yi ben ming qu qing duo .nan guo jia ren lian cui e .
wu men feng shui ge ping liu .yue man hua kai lan du you .wan li shan chuan fen xiao meng .
sheng li yong zun hui hao bi .sheng ci nan mian bu sheng ai ..
chan ke bu gui che ma qu .wan yan shan se wei shui duo .

译文及注释

译文
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
一年(nian)的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿(er)将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我(wo)同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
他们都能选拔(ba)贤者能人,遵循一定准则不会走样。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得(de)扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
自(zi)今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
  晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
  曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。

注释
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
延至:邀请到。延,邀请。
④檀:檀色,近赭的红色,屡见《花间集》,如张泌《生查子》“檀画荔枝红”,表示这个颜色最为明白。这口红只圆圆地涂在唇中间,故曰“点”。李珣《浣溪沙》“翠钿檀注助容光”,“注”亦“点”也。又称“檀的”。杜牧《寄沣州张舍人笛》“檀的染时痕半月”,写形状犹为明白。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
31. 养生:供养活着的人。
⒄葵:借为“揆”,度量。
岂:时常,习
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。

赏析

  然后再体味“《狼跋》佚名 古诗其胡,载疐其尾”的比喻,便会忽如搔着痒处,而为此喻之维妙维肖绝倒了。古人大抵常与校猎、御射中的猎物打交道,对于肥壮老狼的奔突之态早就熟稔。所以《易林·震之恒》即有对此形态的绝妙描摹:“老狼白獹(即“胪”),长尾大胡,前颠从踬,岐人悦喜”。此诗对公孙的体态,即取了这样一只腹白肥大、“前颠从踬”的老狼作喻比物。闻一多对此二句亦有精彩的阐发:“一只肥大的狼,走起路来,身子作跳板(seesaw)状,前后更迭的一起一伏,往前倾时,前脚差点踩着颈下垂着的胡,往后坐时,后脚又像要踏上拖地的尾巴——这样形容一个胖子走路时,笨重,艰难,身体摇动得厉害,而进展并未为之加速的一副模样,可谓得其神似了。”(《匡斋尺牍》)
  总之,《《归田赋》张衡 古诗》已很不同于先前的汉大赋了,它已开始由叙事大赋转入抒情小赋,风格上也不再追求气势的铺排、辞藻的堆砌,而类似于四六句骈文,开了骈赋的先河。《《归田赋》张衡 古诗》在我国文学史上占有重要的地位,是千百年来为人们所传诵的优秀篇章。
  此诗是一首清新的小品。一切都是那样的细,那样的柔,那样的富有情意。它句句是诗,句句如画,展示了明媚的初夏风光,自然朴实,又真切感人。这首诗描写一个泉眼、一道细流、一池树阴、几支小小的荷叶、一只小小的蜻蜓,构成一幅生动的《小池》杨万里 古诗风物图,表现了大自然中万物之间亲密和谐的关系。开头“泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔”两句,把读者带入了一个小巧精致、柔和宜人的境界之中,一道细流缓缓从泉眼中流出,没有一点声音;池畔的绿树在斜阳的照射下,将树阴投入水中,明暗斑驳,清晰可见。
  诗的开头四句写曹操身后寂寞,雄风已逝,给人以悲凉冷落之感。“武皇”即指曹操。“金阁”,犹言金阙,宫观楼台之美称,此指铜爵(雀)台。台建于建安十五年,在邺城西北,“高十丈,有屋百余间。”(《水经注》卷十)楼台之顶置大铜雀,舒翼若飞。又其“西台高六十七丈,上作铜凤,窗皆铜笼,疏云毋幌,日之初出,乃流光照耀”(《艺文类聚》卷六十二引《邺中记》)。浮光跃金之楼观,以“金”状之,确也非常贴切。但是,如今人去楼空,已无复当年的英风雄威、歌舞升平,留给后人的,只是一片凄凉寂寞。开头两句就这样强烈地渲染出一种物是人非的气氛。“雄剑”,本指春秋时吴国人干将、莫邪所铸之剑,其剑有二,一雌一雄,雄剑进献于吴王,此处是以“雄剑”代指魏武所佩之剑。这剑当年曾伴随他南征北战,削平群雄,而今却已埋没于尘封之中而黯然失色了。“杂佩”亦指魏武所佩之饰物。古人述及人之佩戴物常以剑佩对举,如《说苑》云:“经侯过魏太子,左带玉具剑,右带环佩,左光照右,右光照左。”故此处剑佩连类而及。“销烁”,犹言销镕,在此即是荡然无存之意。这二句,由曹操的遗物引出,再申前意,补足文气。
  远山含笑,有色便是好山,何为有色?清秀俊朗红湿绿垂是色,寒色苍苍亦是佳色,奇傀峭拔也是异色,只因其距离而产生美感,让人觉其有无限的风光。此乃是“静境”,静境之美出乎首句,在于有静心者能品之。这就好比是阳春白雪,一开始就将下里巴人给赶出了艺术空间。取消了浮躁者的欣赏美的资格。在这里,任何的浮躁都不行,有的只是心静如水.但不是死水而是活水.你看《画》王维 古诗中(shi zhong)有水呢?一汪春水有着挡不住的盛情倾泻而出.一种流动之美跳跃于诗人的眼中。
  颈联和尾联在意念上紧承颔联,颔联写诗人的发现之美,追寻之乐,这两联则通过有声有色、有动有静、有情有态的景物描写来渲染佛门禅理涤荡人心、怡神悦志的作用,在给读者带来美的享受的同时又把读者带进幽美绝世的佛门世界。诗人举目四望,只见艳阳高照,天地生辉,翠竹幽林沐浴在阳光灿烂之中熠熠生辉,眩人眼目;活泼小鸟欢飞在茂林修竹之间自由自在,惹人羡慕。禅房前面是一池清澈见底的水潭,蓝天白云、茂林修竹倒映其间,给人以洁净空明、心旷神怡之感。“空人心”应对上句“悦鸟性”,点示如此空灵纯洁的世界的确可以涤除尘念,净化心灵(xin ling);“悦鸟性”又暗示人只有象鸟一样,远离凡尘,回归自然,崇佛信道,才能保持本真,逍遥适世。颈联写山光物态,写小鸟欢飞,写潭影空明,无一不在形象地暗示禅味佛理感化人心,净化灵魂的奇妙作用。
  这首诗可分为四节。
  诗的首句通过“石门长老”的形象,引出作者往事如梦的感慨;第二句借“旃檀”的形象,说明官场新贵们的得势。三、四句再借“石门长老”之言,说明江山易主、改朝换代、作者的忠心无人理解,等待重新起用已经无望。五、六句以“石门长老”的形象和自白,慨叹人生易老和作者生平抱负的落空。“忘机”,就是已经“无意苦争春”。“贪爱都忘”,就是心的颓丧,不再有理想与追求。七、八句是诗的尾联,也是对全诗的总结。这两句通过对“东轩”外春日景色的(se de)描写,抒发了作者类似于“一江春水向东流”的感慨。作者以青春年少成名,并被委以朝廷重任,当年的意气风发可想而知。
  这首诗写的是深秋季节,在一座临水高楼上观赏《霜月》李商隐 古诗交辉的夜景。它的意思只不过说,月白霜清,给人们带来了寒凉的秋意而已。这样的景色,会使人心旷神怡。然而这诗所给予读者美的享受,却大大超过了人们在类似的实际环境中所感受到的那些。诗的形象明朗单纯,它的内涵是饱满而丰富的。
  第四首前两句以汉朝霍去病代指唐朝立下赫赫战功的边疆将领。一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的将军。然后写将军的部下都前来祭奠他,他的死讯使广大的北方边境为之震动。这四句从侧面烘托了将军生前深孚众望,深受士卒爱戴,威震边疆的名将风采,他的死是天下百姓的一大损失。
  最后四句又回到现实,诗人庆幸躬逢盛世,歌颂“圣人”朱元(zhu yuan)璋平定天下,与民休息,从此可以四海一家,不再因长江分割南北而起干戈。联系全诗主旨,这与其说是诗人对现实的歌颂,毋宁说是诗人对国家的期望。居安思危,新建起来的明朝会不会重蹈历史的覆辙呢?所以这四句声调是欢快的,但欢快中带有一丝沉郁的感情;心境是爽朗的,但爽朗中蒙上了一层历史的阴影。既豪放伟岸,又沉郁顿挫。
  作者并不是开门见山地把自己的论点摆出来,而是巧妙地运用对话的方式,在谈话中自然地转换话题,借题发挥,从齐王好乐切入,归结到与民同乐的主旨上。在与庄暴的谈话中,孟子只有一句话“王之好乐甚,则齐国其庶几乎”,点出了齐王好乐与齐国政治的关系这个论题,但未加论述。在与齐王谈话中,孟子又从好乐切入,巧妙地重提论题,然后与齐王两问两答,从谈话气氛和思想感情上把齐王引导到自己的论题上后,孟子才进入自己的谈话主题。
  首句描写澄彻空明的湖水与素月青光交相辉映,俨如琼田玉鉴,是一派空灵、缥缈、宁静、和谐的境界。表现出天水一色,玉字无尘的融和画面。“和”字下得工炼,表现出了水天一色、玉宇无尘的融和的画境。而且,似乎还把一种水国之夜的节奏——演漾的月光与湖水吞吐的韵律,传达给读者了。
  这首诗构思新颖精巧,特别是中间四句,在“情”、“意”二字上着力,翻出新意,更为前人所未道。诗中所抒之情与所传之意彼此关联,由情生意,由意足情,势若转圜,极为自然。从文气上看,一二联都是十字句,自然浑成,一气贯通,语势较和缓;第三联是对偶工巧的两个短句,有如急管繁弦,显得气势促迫;末联采用散行的句子,文气重新变得和缓起来。
  电扫黄巾下黑山,哭罢君亲再相见。
  第五章至第八章,是诗的第二部分,进一步说明什么是应当做的,什么是不应当做的,作者特别在对待臣民的礼节态度,出言的谨慎不苟这两点上不惜翻来覆去诉说,这实际上也是第二章求贤、立德两大要务的进一步体现。后来孔子所谓的“仁恕”之心,以及传统格言的“敏于事而慎于言”的道理,已经在此得到了相当充分的阐发,从这一点上说,卫武公可称得上是一个伦理家、哲学家。在具体的修辞上,作者在纯粹的说理句中,不时注意插入形象性的语句,使文气不致过于板滞,可渭深有匠心。如第五章的“白圭之玷,尚可磨也”,是对比中的形象,第六章的“莫扪朕舌,言不可逝矣”,是动作中的形象,第七章的“相在尔室,尚不愧于屋漏”与第八章的“投我以桃,报之以李”,是比喻中的形象,而“彼童而角,实虹小子”以无角公羊自夸有角的巧喻刺平王之昏聩,尤为神来之笔,清马瑞辰《毛诗传笺通释》以之与《小雅·宾之初筵》“由醉之言,俾出童羖”句相提并论,说此诗“是无角者而言其有角”,《宾之初筵》是“有角者而欲其无角”,“二者相参,足见诗人寓言之妙”。
  诗人是明明有许多话急于要讲的。但他知道即使是把喉咙喊破了,也决不会使唐玄宗醒悟,真是“言之何补”。况且诗人自己也心绪如麻,不想说,但又不忍不说。因此,写诗的时候不免若断若续,似吞似吐。范梈说:“此篇最有楚人风。所贵乎楚言者,断如复断,乱如复乱,而辞意反复行于其间者,实未尝断而乱也;使人一唱三叹,而有遗音。”(据瞿蜕园、朱金城《李白集校注》转引)这是很精到的见解。诗人把他的情绪,采用楚歌和骚体的手法表现出来,使得断和续、吞和吐、隐和显,消魂般的凄迷和预言式的清醒,紧紧结合在一起,构成深邃的意境和强大的艺术魅力。
  这首诗不同于一般五言律诗多借助景物的描绘或烘托气氛,或抒发感情,而是以叙事直抒胸臆。优美洗练的语言,创造出了生动的形象、鲜明的意境,表达了真挚的情思。“兴象婉然,气骨苍然”,是这首诗的主要艺术特征。诗人采用了“古诗”的传统手法,适当地使用叠字,增强了诗的表现力。

创作背景

  刘辰翁一生致力于文学创作和文学批评活动,其文学成就主要表现在词作方面。刘辰翁的词属豪放风格,受苏东坡、辛弃疾的影响很深。辰翁的词对苏辛词派既是发扬又有创新,兼熔苏辛,扬其之长,使词风有苏辛之色,又不流于轻浮,形成自己独有的清空疏越之气,对元明词的创作产生了很大的影响。

  

魏峦( 魏晋 )

收录诗词 (2923)
简 介

魏峦 生平无考。《全唐诗》收《登清居台》诗1首,出洪迈《万首唐人绝句》卷九九。

题卢处士山居 / 处士卢岵山居 / 温可贞

"檐柳初黄燕新乳,晓碧芊绵过微雨。树色深含台榭情,
"寂灭身何在,门人隔此生。影悬尘已厚,塔种柏初成。
"千里入黄云,羁愁日日新。疏钟关路晓,远雨寒山春。
"洞庭波冷晓侵云,日日征帆送远人。
终无表疏雪王章。羁魂尚觉霜风冷,朽骨徒惊月桂香。
照胆常悬镜,窥天自戴盆。周钟既窕槬,黥阵亦瘢痕。
绿水棹云月,洞庭归路长。春桥垂酒幔,夜栅集茶樯。
"阶前多是竹,闲地拟栽松。朱点草书疏,雪平麻履踪。


小雅·无羊 / 冯旻

"软如新竹管初齐,粉腻红轻样可携。
"俨若翠华举,登封图乍开。冕旒明主立,冠剑侍臣陪。
"镀镮故锦縻轻拖,玉xC不动便门锁。水精眠梦是何人,
"云别青山马踏尘,负才难觅作闲人。
湿香风好雨来时。邻惊麦野闻雏雉,别创茅亭住老师。
到后定知人易化,满街棠树有遗风。"
苦心若是酬恩事,不敢吟春忆酒杯。"
"帝里欲何待,人间无阙遗。不能安旧隐,都属扰明时。


鸿雁 / 郑以伟

夜蜡州中宴,春风部外行。香奁扃凤诏,朱篆动龙坑。
公子骅骝往何处,绿阴堪系紫游缰。
吁予比年爱灵境,到此始觉魂神驰。如何独得百丈索,
龙麝薰多骨亦香,因经寒食好风光。
"曾共山翁把酒时,霜天白菊绕阶墀。十年泉下无人问,
谁见鲁儒持汉节,玉关降尽可汗军。
借问泊帆干谒者,谁人曾听峡猿愁。"
泉声带雨出谿林。一庭杨柳春光暖,三径烟萝晚翠深。


垓下歌 / 屠瑶瑟

"南北信多岐,生涯半别离。地穷山尽处,江泛水寒时。
翠襦不禁绽,留泪啼天眼。寒灰劫尽问方知,
千枝灿若山霞摛。昔年光彩夺天月,昨日销熔当路岐。
"潼关地接古弘农,万里高飞雁与鸿。桂树一枝当白日,
"何处曾移菊,溪桥鹤岭东。篱疏还有艳,园小亦无丛。
鸥飞吴市外,麟卧晋陵前。若到东林社,谁人更问禅。"
同来不得同归去,故国逢春一寂寥。"
蜡屐青筇杖,篮舆白罽衫。应劳北归梦,山路正巉巉."


题招提寺 / 宋之绳

"锦羽相唿暮沙曲,波上双声戛哀玉。
衡岳三麒麟,各振黄钟音。卿云被文彩,芳价摇词林。
宰相射杀冤者谁。长眉鬓发作凝血,空有君王潜涕洟。
"长担犊车初入门,金牙新酝盈深樽。
白首书千卷,朱颜酒一杯。南轩自流涕,不是望燕台。"
退红香汗湿轻纱,高卷蚊厨独卧斜。
灯残催卷席,手冷怕梳头。是物寒无色,汤泉正自流。"
折简能荣瘁,遣簪莫弃捐。韶光如见借,寒谷变风烟。"


近试上张籍水部 / 近试上张水部 / 闺意献张水部 / 周纯

"静里寒香触思初,开缄忽见二琼琚。
古木含风久,平芜尽日闲。心知两愁绝,不断若寻环。"
"一卮春酒送离歌,花落敬亭芳草多。
"凌澌冲泪眼,重叠自西来。即夜寒应合,非春暖不开。
讼庭犹掩雀罗门。耳虚尽日疑琴癖,眼暗经秋觉镜昏。
配圣三朝隔,灵仪万姓哀。多年好黄老,旧日荐贤才。
蝉吟秋色树,鸦噪夕阳沙。不拟彻双鬓,他方掷岁华。"
"鸟觜撷浑牙,精灵胜镆铘。烹尝方带酒,滋味更无茶。


念奴娇·西湖雨感次素庵韵 / 吴锡衮

翻身灭没皆蛾眉。赤鹰黄鹘云中来,妖狐狡兔无所依。
"塘水汪汪凫唼喋,忆上江南木兰楫。绣颈金须荡倒光,
公子骅骝往何处,绿阴堪系紫游缰。
风飘高竹雪,泉涨小池冰。莫讶频来此,修身欲到僧。"
山月当人松影直。仙翁白扇霜鸟翎,拂坛夜读黄庭经。
"朔漠正秋霖,西风传夕砧。沧洲未归迹,华发受恩心。
桂殿春空晚,椒房夜自深。急宣求故剑,冥契得遗簪。
竿头彩挂虹霓晕。前船抢水已得标,后船失势空挥桡。


春宫怨 / 吴淑

潇湘入da桂,一路萦水石。烟萝拂行舟,玉濑锵枕席
春来多少伤心事,碧草侵阶粉蝶飞。"
圣人奏云韶,祥凤一来仪。文章耀白日,众鸟莫敢窥。
第一龙宫女,相怜是阿谁。好鱼输獭尽,白鹭镇长饥。"
"弦管声凝发唱高,几人心地暗伤刀。
涩剑犹堪淬,馀朱或可研。从师当鼓箧,穷理久忘筌。
百年无节待秋霜。重寻绣带朱藤合,更认罗裙碧草长。
"松阴连竹影,中有芜苔井。清风此地多,白日空自永。


长安月夜与友人话故山(一作旧山,一作故人) / 周士皇

二年门掩雀罗愁。张仪会展平生舌,韩信那惭跨下羞。
"墙下桑叶尽,春蚕半未老。城南路迢迢,今日起更早。
"曾识匡山远法师,低松片石对前墀。为寻名画来过院,
谁道少逢知己用,将军因此建雄名。"
横过甘泉豹尾中。别馆觉来云雨梦,后门归去蕙兰丛。
娇泪半垂珠不破,恨君瞋折后庭花。
可惜出群蹄,毛焦久卧泥。孙阳如不顾,骐骥向谁嘶。
"静室遥临伊水东,寂寥谁与此身同。禹门山色度寒磬,


羁春 / 孙葆恬

尝闻庐岳顶,半入楚江湄。几处悬崖上,千寻瀑布垂。
日晚秋烟里,星繁晓露中。影摇金涧水,香染玉潭风。
"床头枕是溪中石,井底泉通竹下池。
为贼扫上阳,捉人送潼关。玉辇望南斗,未知何日旋。
青云回翅北归雁,白首哭途何处人。"
"树色川光向晚晴,旧曾游处事分明。鼠穿月榭荆榛合,
残阳照树明于旭,犹向池边把酒杯。"
佳人启玉齿,上客颔朱颜。肯念沉痾士,俱期倒载还。"