译文
万壑古树高耸云天(tian),千山深处杜鹃啼啭。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
画为灰尘蚀,真义已难明。
用粪土塞满自己的(de)香袋,反说佩的申(shen)椒没有香气。”
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
驾驭云气入空中,横来直去(qu)如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星(xing),从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充(chong)满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
注释
20、逾侈:过度奢侈。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
122.吴歈(yu2俞):吴地之歌。蔡讴:蔡地之歌。
111.秬(jù)黍:黑黍。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。