译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
天赋给我很多良好素质,我不断加强(qiang)自己的修养。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花(hua)儿,飞向那天地的尽头。
佳人,上天为何赐你(ni)如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷(mi)迷蒙蒙。我的愁思正(zheng)浓,忽然又传来黄鹂(li)的啼叫声,一声一声。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
哪里有谁挥鞭(bian)驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
6.矢:箭,这里指箭头
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。
15.犹且:尚且。