译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
晓山翠色遥连秦地树(shu)木,汉宫砧声报讯寒秋来(lai)临。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
跟随着张骞,被从西域移植(zhi)到了中原。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔(xiang)集,让燕子也来筑巢。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开(kai)天上的云彩,织女(nv)替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇(huang)帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
槁(gǎo)暴(pù)
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
吟唱之声逢秋更苦;
注释
【皇天后土,实所共鉴】
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
⑺坐看:空看、徒欢。