译文
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
我驾着小舟在若耶溪上(shang)(shang)悠闲地(di)游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
床(chuang)被(bei)内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶(ye)舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
注释
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
27.惠气:和气。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。