译文
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
岩石间的潭水(shui)曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
到手的美好风(feng)光可别虚负,我在湖上久久留(liu)(liu)恋,不肯离去。
思虑冲(chong)冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
美妙地鸣(ming)啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今(jin)夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演(yan)奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
注释
4.纥(hé)那:踏曲的和声。刘禹锡另有《纥那曲》:"杨柳郁青青,竹枝无限情。周郎一回顾,听唱纥那声"。"踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁"。绿罗:①绿色的绮罗。②比喻绿水微波。③荔枝名。川人有称荔枝为绿罗者。诗中所指解释历未能统一。三种解释者皆有,也都讲得通。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
以:因为。御:防御。
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。