译文
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
告急信从北方频频传来,游侠儿催(cui)战马跃上高(gao)堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
金陵是帝王(wang)居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有(you)所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧(bi)霄之中啊!
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉(quan)。
注释
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
感:被......感动.
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
(7)风月:风声月色。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。