译文
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
仿佛一(yi)位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧(jin),在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
小芽纷纷拱出土,
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
祝融山极(ji)为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
怀王的长子顷(qing)襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流(liu)放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变(bian)。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
注释
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
88、时:时世。
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
憩:休息。
戚然:悲伤的样子