译文
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
二月已经过去三月来到,渐渐老去的(de)人遇到春天(tian)还能有几次(ci)?
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
我愿与他们永远结下(xia)忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
“谁能统一天下呢?”
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照(zhao)镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
完成百礼供祭飧。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
注释
⑴望江南:此词调名一作“望江梅”,又作“忆江南”。李煜此词调名下共二首,《花草粹编》置于《望江南》下,未析为二首。《全唐诗》、《历代诗余》将此调下二首与《望江南》二首归为一调,计为四首。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
⑸古城:当指黄州古城。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
世传:世世代代相传。