译文
上到(dao)半山腰就看见了从海上升起的(de)太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也(ye)不管屋内的她(ta)正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸(an)。
自来鬼神相(xiang)助,祥梦示教战场。
皎洁的月光洒满了深(shen)(shen)秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思(si)千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
⑵子规:即杜鹃,又名布谷、杜宇、鹈鴂 ,初夏时啼声昼夜不断,其声凄楚。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
③天倪:天际,天边。
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
②功不刊:是说功绩不可埋没。
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
⑵画楼:指彩绘华丽的高楼。一作“画堂”。桂堂:形容厅堂的华美。
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。