译文
那穿着青领(周代学士的(de)服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
射出的百支箭中有一支不(bu)中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千(qian)里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
自古来河北山西的豪杰,
秉性愚笨(ben)孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从(cong)容不迫的精要。
在采(cai)桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵(duo)朵开放的梅花都显(xian)出淡(dan)淡的墨痕。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
刚抽出的花芽如玉簪,
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
注释
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
⑸仍:连续。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
⑿裛(yì):沾湿。