译文
黄昏和清晨的天气变换,山水(shui)之间的景色如同清灵的光芒。
那里就住(zhu)着长生不老的丹丘生。
那得意忘形的骑着两匹马的人是(shi)谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
男子汉当以国事为重,从军远(yuan)征,从小就在幽燕纵横驰骋。
再大(da)的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠(chan)绵情意令人心荡。
斟满淡(dan)绿色的美酒(jiu),请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
注释
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
2.元:原本、本来。
亲:亲近。