译文
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵(zong)横议论,得到了皇上的激赏。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十(shi)五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木(mu)。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
下空惆怅。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春(chun)三月去扬州远游。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭(ping)借酒力发红。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
注释
(8)穷已:穷尽。
己亥:明万历二十七年(1599年)
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
(30)缅:思貌。
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
⑺淹留:久留。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。